Деятели славянской культуры в неволе и о неволе. XX век

М.: Индрик, 2006. - 296 с.
ISBN: 5-85759-367-2.Книга посвящена судьбам и творчеству деятелей славянских писателей, критиков, литературоведов, подвергшихся полити­ческим репрессиям, ставших жертвами тоталитаризма, среди них — русский литературовед Г. Смольянинов, болгарский эсте­тик Д. Гачев, польские писатели В. Вандурский и А. Ват, чешский поэт Я. Заградничек и многие другие. В книге впервые вводятся в научный оборот уникальные материалы, воспоминания, архив­ные документы, анализируются неизвестные нашим читателям произведения. Сборник имеет комплексный характер и пред­ставляет интерес как для специалистов, так и для широкой чита­тельской аудитории.Содержание.
Л. Н. Будагова. Вместо предисловия.
1920–1940-е годы.
М. Г. Смольянинова. Как «красное колесо» прокатилось по судьбам ученых Института мировой литературы им. А. М. Горького АН СССР.
Г. Д. Гачев. Димитр Гачев — деятель болгарской и советской культуры. Замысел романа «Борис Огнев» в колымских письмах.
Т. П. Агапкина. Витольд Вандурский: страницы жизни и творчества.
В. В. Мочалова. Александр Ват: 13 тюрем.
Ю. А. Созина. Из жизни словенских писателей Ю. Козака и Ц. Космача.
Л. Н. Титова. Художник и власть времени. Э. Ф. Буриан. Эволюция творчества.
1950–1980-е годы.
Л. Н. Будагова. Ян Заградничек: песнь отчаяния и надежды.
И. А. Герчикова. Грани трагического национального опыта и нравственный императив в произведениях Карела Пецки.
Г. Я. Ильина. Годы, которые съела саранча.
Н. Н. Пономарева. Болгарская литература расстается с тоталитарным прошлым.
Н. В. Шведова. Тема судьбы поэта в творчестве Лацо Новомеского.
Именной указатель.