Els camins mai no acaben

Cinc científics d’arreu del món són seleccionats per a una missió espacial secreta. Les paraules del cap d’expedició, just abans d’emprendre el viatge, resulten prou significatives: «No oblideu que en Bryan, el millor de tots, només va cometre un sol error en tota la seva vida… i ara els seus ossos són a l’Alfa de Centaure, en una tomba no gaire alegre, perquè allà no hi creixen flors».